
🧾 Ingredients:
For the dough:
- 500 g all-purpose flour
- 250 g butter (softened)
- 50 g powdered sugar
- 2 egg yolks
- 7 g dry yeast (or 20 g fresh yeast)
- 100 ml milk (lukewarm)
- 1 pinch salt
For the walnut filling (diós):
- 250–300 g ground walnuts
- 120 g sugar
- 100 ml milk
- 1 tsp vanilla extract
- Zest of 1 lemon
For the poppy seed filling (mákos):
- 250–300 g ground poppy seeds
- 120 g sugar
- 100 ml milk
- 1 tsp vanilla extract
- Zest of 1 lemon
For brushing:
- 1 egg (separated)

👩🍳 Instructions:
- Activate yeast:
Mix yeast with lukewarm milk and a little sugar. Let sit 5–10 minutes until foamy.
- Prepare dough:
In a bowl, combine flour, powdered sugar, and salt. - Add butter, egg yolks, and yeast mixture.
- Knead into a smooth dough and let rest for 30 minutes.
- Prepare fillings:
Heat milk with sugar until dissolved. - Divide and mix one part with walnuts and the other with poppy seeds.
- Add vanilla and lemon zest. Let cool.
- Shape rolls:
Divide dough into 2–4 portions. - Roll each into a rectangle.
- Spread filling evenly.
- Roll tightly and seal edges.
- Prepare for baking:
Place rolls on a lined tray. - Brush with egg yolk, let dry slightly, then brush with egg white.
- Prick lightly with a fork.









